關(guān)于《倩女離魂》的淵源情況，學(xué)術(shù)界有許多不同說法。

一種意見是，發(fā)端于南朝劉宋時期的神怪小說。持這種觀點(diǎn)的是明代學(xué)者徐應(yīng)秋。他在《五芝堂談薈》六卷中說，《倩女離魂》故事情節(jié)的出處有三個，最早的一個是南朝宋人劉義慶的《幽明錄》，另外兩個，一個是唐人陳玄佑的《離魂記》，一個是大概成書于中晚唐以后的《靈怪錄》。以上三部著作均有少女離魂的故事。

《幽明錄》的故事梗概是：巨鹿一位石姓少女傾慕同郡小伙子龐阿的儀表和容貌，便主動與之幽會，后被龐妻發(fā)現(xiàn)，兩度使人將少女捆綁押至石家，被綁縛者兩次化為煙氣消失，本人均安然居于家中，原來被捉住的是她的魂魄。

另一種意見是，首見于唐人小說。持這種觀點(diǎn)的，以現(xiàn)代學(xué)者王季思先生為代表。他們認(rèn)為，關(guān)于《倩女離魂》的故事，最早見于唐代陳玄佑的小說《離魂記》。因?yàn)檫@篇小說寫的是倩娘與王宙自幼訂婚，長成相愛，但倩娘后來又被父親另許他人，倩娘離魂夜半追舟。這些情節(jié)與鄭光祖的《倩女離魂》十分接近。

還有一種意見認(rèn)為，《倩女離魂》雜劇當(dāng)是繼承金人“同題材的說唱文學(xué)作品并在借鑒《西廂記》、《墻頭馬上》等優(yōu)秀愛情劇的基礎(chǔ)上寫的”。

《倩女離魂》的故事到底受哪個時代同類題材作品影響更大些，還有待于學(xué)術(shù)界繼續(xù)討論。