第九款

兩國(guó)既經(jīng)通好，彼此人民各自任意貿(mào)易，兩國(guó)官吏毫無(wú)干預(yù)，又不得限制禁阻。倘有兩國(guó)商民欺罔炫賣、貸借不償?shù)仁?，兩?guó)官吏嚴(yán)拿該逋商民，令追辦債欠，但兩國(guó)政府不能代償。

第十款

日本國(guó)人民在朝鮮國(guó)指定各口，如其犯罪交涉朝鮮國(guó)人民，皆歸日本官審斷。如朝鮮國(guó)人民犯罪交涉日本國(guó)人民，均歸朝鮮官査辦。各據(jù)其國(guó)律訊斷，毫無(wú)回護(hù)袒庇，務(wù)昭公平允當(dāng)。

第十一款

兩國(guó)既經(jīng)通好，須另設(shè)立通商章程，以便兩國(guó)商民；且并現(xiàn)下議立各條款中，更應(yīng)補(bǔ)添細(xì)目，以便遵照條件。自今不出六個(gè)月，兩國(guó)另派委員，會(huì)朝鮮國(guó)京城或江華府商議定立。

第十二款

右十一款議定條約，以此日為兩國(guó)信守遵行之始，兩國(guó)政府不得復(fù)變革之，永遠(yuǎn)信遵，以敦和好矣。為此，作約書(shū)二本，兩國(guó)委任大臣各鈐印，互相交付，以昭憑信。

《江華條約》的影響

一、《江華條約》對(duì)日本的影響

《江華條約》是日本大陸政策的第二步（吞并朝鮮）的實(shí)施開(kāi)端，為日本進(jìn)一步掠奪朝鮮以及后來(lái)對(duì)中國(guó)的侵略作了準(zhǔn)備。