據(jù)泰國出土的素可泰石碑記載，泰文是素可泰王朝蘭甘亨國王1283年在孟文和高棉文的基礎(chǔ)上創(chuàng)造的。目前所發(fā)現(xiàn)的最早的泰文文獻(xiàn)是13世紀(jì)的蘭甘亨碑文，現(xiàn)存于國立博物館。泰文字母以古代高棉字母為媒介，以印度字母為模式，又與這兩種語言有很大的區(qū)別。

但是，人們考察了泰國鄰國的文字后卻發(fā)現(xiàn)，緬甸、柬埔寨和老撾的文字與泰文頗有相似之處。文字學(xué)家認(rèn)為，這幾國的文字都源自南印度的格蘭他字母，隨佛教傳入東南亞。因此，可以斷定，蘭甘亨國王只是對(duì)文字進(jìn)行了加工和修改，而不是像素可泰石碑記載的那樣是創(chuàng)造了泰文。

根據(jù)泰族人的分布地區(qū)和語言，又分為中部泰人、東北泰人、北部泰人和南部泰人。中部泰人是典型的泰人。中部泰人的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和文化發(fā)展程度都較其他泰族人要高。中部泰語即曼谷話是全國通用的標(biāo)準(zhǔn)泰語。東北泰人又稱“東北人”。“東北人”的語言、文化和風(fēng)俗習(xí)慣與老撾寮人相近，官方場(chǎng)合使用泰文，民間通用“東北話”寮語。柯叻市和坤敬市是東北泰人的政治、經(jīng)濟(jì)中心。北部泰人又稱“泰阮”。13～18世紀(jì)之間曾建立過以清邁為中心的蘭那王國，中國元史稱“八百媳婦國”，故又有“蘭那人”之稱。

北部泰人歷史上曾經(jīng)使用與中國傣族相同的語言，現(xiàn)官方場(chǎng)合使用泰文，民間仍然使用蘭那方言，也叫“昆勐話”。清邁是北部泰人的政治、經(jīng)濟(jì)和文化中心，因此北部泰人也稱“清邁人”，方言為“清邁話”。南部泰人主要指南部半島春蓬府以南的泰人，約占全國人口的9%?，F(xiàn)代南部泰人是歷史上當(dāng)?shù)靥┤撕兔先?、馬來人以及北部、東北部移民融合形成的。官方場(chǎng)合使用泰文，民間使用當(dāng)?shù)胤窖浴?